ซินเจียยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ “ ปีใหม่นี้ คิดหวังสิ่งใด ขอให้สมหวัง สมปรารถนา มีแต่ความสุขมั่งคั่ง โชคดีร่ำรวยตลอดปี “

ซินเจียยู่อี่        ซินนี้ฮวดไช้ “ ปีใหม่นี้ คิดหวังสิ่งใด ขอให้สมหวัง สมปรารถนา มีแต่ความสุขมั่งคั่ง โชคดีร่ำรวยตลอดปี “

ตรุษจีนปีนี้ตรงกับวันเสาร์ที่ 25 มกราคม พุทธศักราช 2563 สมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดา ฯ สยามบรมราชกุมารี  ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อม พระราชทานพรวันตรุษจีน ปีชวด พุทธศักราช 2563

คำและความหมายของพรพระราชทานตามลายพระหัตถ์ภาษาจีนคือ 鼠兆丰年 อ่านว่า

ฉู่ เจ้า เฟิง เหนียน แปลว่า หนูนำพืชผลเจริญ เพื่อให้ผู้ได้รับพรพระราชทานปีนี้ พบความสุข ความเจริญ และความอุดมสมบูรณ์ยิ่งๆขึ้นไป

  รายการคืนคุณให้แผ่นดิน สถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบก ออกอากาศทุกวันศุกร์ เวลา 13.40-14.00 น.

คุณสุรีย์พร ดวงทอง คุณภูวฤทธิ์ พุ่มพวง พิธีกรดำเนินรายการ

  CR..ศิริพร จงศิริ ผู้อำนวยการใหญ่ผลิตรายการคืนคุณให้แผ่นดิน สถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบก